Kdysi dávno žili na tomto světě v jedné vesničce dva manželé, jejichž láska ode dne svatby nikdy nepřestala růst...
Byli hodně chudí, ale oba věděli, že ten druhý nosí v srdci nesplněné přání. Muž měl zlaté kapesní hodinky, které zdědil po otci a snil, že si k nim koupí zlatý řetízek. Žena snila o perleťovém hřebínku, který by si vetkala do svých dlouhých jemných vlasů. Roky utíkaly a muž myslel stále víc na hřebínek, zatímco žena na něj skoro zapomněla a snažila se najít způsob, jak muži koupit řetízek.Už dlouho o tom nemluvili, ale pořád měli svůj nesplněný sen.
Jednou ráno, v den desátého výročí svatby, přišla žena ke svému manželovi s úsměvem, ale s hlavou ostříhanou téměř dohola, nádherné dlouhé vlasy byly ty tam. "Cos to jenom udělala, miláčku?"zeptal se užasle.Žena rozevřela dlaň, ve které zazářil zlatý řetízek.
"Prodala jsem je, abych ti mohla koupit zlatý řetízek k hodinkám."
"Cos to jenom udělala," řekl muž a ukázal ženě překrásný a drahý hřebínek z perleti. "Já jsem prodal hodinky, abych ti mohl koupit hřebínek!"
A objali se. Nepotřebovali nic jiného. Byli bohatí jeden druhým.